O dialeto do Norte

 

O dialeto característico das populações ribeirinhas do norte do país tem um nome bastante curioso: “Canua cheia de cucos de pupa a prúa”, que seria na língua culta canoa cheia de cocos de popa a proa. Este dialeto é falado por amazonenses e paraenses, e sua marca essencial é a modificação da pronúncia da vogal tônica o em u.

Há dois outros dialetos específicos no Pará. O da zona Bragantina e outro mais ao sul do Pará.
 

Conheça termos característicos do Norte da país:
 

Papudinho: Pessoa alcoólatra.
Mão de mucura assada: Sovina.
Pai d’égua: Interjeição que significa legal, bacana.
Xibé: Prato feito de farinha de mandioca e água.
Churrela: Caldo obtido após o processamento do açaí, quando as sementes. são lavadas e a esta “ água de açaí “ é dado o nome de churrela.

 

 

 

 

Advertisements